| YouTube Channel

in front

 
Spoken Sanskrit
English
पुरतः - purataH -
indecl.
 - infront
सर्वदा सङ्गणकस्य पुरतः उपविश्य किम् करोति ? अङ्गणं गत्वा जलेन पुष्पसस्यानि सिञ्चतु - sarvadAsaGgaNakasyapurataHupavizyakimkaroti?aGgaNaMgatvAjalenapuSpasasyAnisiJcatu -
sent.
 - Whatareyoudoingsittinginfrontofthecomputerallthetime?Goandwatertheflower-plantsintheyard.
पुरतः - purataH - adverb - in the presence of
पुरतः - purataH - adverb - before [ in place or time ]
पुरतः - purataH -
indecl.
 - in front of
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - cause to precede
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - honour
पुरतः करोति { पुरतःकृ } - purataH karoti { purataHkR } - verb - place in front
प्रेषणालयस्य पुरतः - preSaNAlayasya purataH - expr. - in front of the post office
Raghuvira
English
English:
 in front
अग्रतः, पुरतः, सामने
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अग्रे
Root: अग्रे
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ before
⇒ at first
⇒ in front
⇒ initially
⇒ at the beginning
Shloka(s):
3|3|247|1 ► प्राच्यां पुरस्तात्प्रथमे पुरार्थेऽग्रत इत्यपि। (नानार्थवर्गः)
3|4|7|2 ► अतर्किते तु सहसा स्यात्पुरः पुरतोऽग्रतः॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|247|1 ⇢ पुरस्तात् (पुरस्तात्) (अव्य) ⇒ before, at first, in front, initially, at the beginning
➠ 3|4|7|2 ⇢ (पुर) (अव्य)
➠ 3|4|7|2 ⇢ पुरताः (पुरतस्) (अव्य)
➠ 3|4|7|2 ⇢ (अग्रतः) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ दिक्
जातिः ➡ दिक्
Word: प्रथमा
Root: प्रथमा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ before
⇒ at first
⇒ in front
⇒ initially
⇒ at the beginning
Shloka(s):
3|3|247|1 ► प्राच्यां पुरस्तात्प्रथमे पुरार्थेऽग्रत इत्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|247|1 ⇢ पुरस्तात् (पुरस्तात्) (अव्य) ⇒ before, at first, in front, initially, at the beginning
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: पुरार्थः
Root: पुरार्थः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ before
⇒ at first
⇒ in front
⇒ initially
⇒ at the beginning
Shloka(s):
3|3|247|1 ► प्राच्यां पुरस्तात्प्रथमे पुरार्थेऽग्रत इत्यपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|247|1 ⇢ पुरस्तात् (पुरस्तात्) (अव्य) ⇒ before, at first, in front, initially, at the beginning
Related word(s):
जातिः ➡ कालः